Hozan Serhat - Çûka Serê Darê Kürtçe Şarkı Sözü

Kürtçe Şarkılar




Çuka Serê Darê Şarkı Sözü ve Türkçe Çevirisi
Hey lê çûka serê darê   - ( Hey ağaç üstündeki kuş )
Te xwe daye vê qomtarê   - ( Gelmişsin dağ eteğine )

Çi digerî vê buharê   - ( Ne ararsın bu baharda )
Te li ku wenda kirye yarê   - ( Nerede kaybettin yarini )

Çi digerî li wan milan   - ( Ne ararsın bu tarafta )
Tu dixwînî wek bilbilan   - ( Bülbüller gibi ötersin )

Dil jê girtî êşê dilan   - ( Gönlüne vurmuş gönül sancısı )
Te li ku wenda kirye yarê   - ( Nerede kaybettin yarini )

Wekî kurka li ser çûkan   - ( Civcivlerin üstündeki anaç gibi )
Wek dayika ser sêvîkan   - ( Yetimler üstündeki ana gibi )

Mihacir bû li ber tirkan   - ( Muhacir oldun Türklerin karşısında )
Te li ku wenda kirye yarê   - ( Nerede kaybettin yarini )

Penaber bû li ber romiyan   - ( Mülteci oldun Türklerin karşısında )
Te li ku wenda kirye yarê   - ( Nerede kaybettin yarini )

Biger belkî tu bibînî   - ( Ara belki bulursun )
Êşê dilan jê bistîne   - ( Gönlündeki sancıyı dindirirsin )

Navê yara min Sultan e   - ( Yarimin adı Sultan'dır )
Kulîlkan deşt û çiya ne   - ( Dağların ve ovaların çiçeğidir )

Çi digerî vê buharê   - ( Ne ararsın bu baharda )
Te li ku wenda kirye yarê   - ( Nerede kaybettin yarini )

Hey lê çûka serê darê   - ( Hey ağaç üstündeki kuş )
Te xwe daye vê qomtarê   - ( Gelmişsin dağ eteğine )